Dzzz

Convertisseur de police

Sur l’appareil

Convertissez une police entre TTF/OTF, WOFF et WOFF2 directement dans votre navigateur. Les données de la police restent identiques — seul leur conditionnement change.

Vos polices sont converties sur cet appareil. Rien n'est envoyé.

WOFF et WOFF2 sont des conditionnements web pour les mêmes données de police qu'un .ttf ou un .otf : convertir de l'un à l'autre laisse les contours, les métriques et les tables de mise en forme tels quels et ne change que le conteneur et sa compression. WOFF2 est généralement le plus léger et c'est celui que préfèrent les navigateurs récents ; WOFF convient aux navigateurs plus anciens ; un .ttf ou .otf de bureau est ce que l'on installe sur un ordinateur. Transformer des contours PostScript (CFF) en TrueType, ou des contours TrueType en CFF pour obtenir un .otf, est un travail différent — les contours eux-mêmes sont redessinés en courbes quadratiques ou cubiques — c'est pourquoi, sur le site web, il fait appel à un moteur facultatif à télécharger et donne au résultat un nouveau nom de famille. Chaque fichier converti est vérifié par le validateur de polices de votre navigateur avant d'être proposé, les tailles avant et après sont affichées, et plusieurs polices se téléchargent ensemble dans un seul .zip. Tout se fait sur votre appareil ; rien n'est envoyé.

À propos de cet outil

Ce que vous fournissez

  • Un fichier de police — .ttf, .otf, .woff ou .woff2, jusqu'à 30 Mo — ou plusieurs à la fois.

Ce que vous obtenez

  • Chaque police en WOFF2, en WOFF ou en .ttf/.otf de bureau, avec des contours CFF convertis en TrueType ou des contours TrueType convertis en CFF (.otf) ; plusieurs polices se téléchargent dans un seul .zip.

Limites

  • La conversion de conteneur laisse les données de la police inchangées ; seul le conditionnement diffère.
  • CFF → TrueType nécessite le moteur complet, donne à la police un nouveau nom de famille et produit des contours non hintés ; les polices variables ne sont pas prises en charge pour cette conversion.
  • TrueType → CFF nécessite le moteur complet, donne à la police un nouveau nom de famille, supprime le hinting TrueType et peut rendre le fichier plusieurs fois plus lourd ; les polices variables ne sont pas prises en charge pour cette conversion.
  • Les collections de polices (.ttc) ne sont pas prises en charge.
  • C'est vous qui confirmez avoir le droit de convertir la police ; l'outil n'accorde pas ce droit.

Comment l'utiliser

  1. Choisir les polices

    Appuyez sur « Choisir un fichier de police » ou déposez un ou plusieurs fichiers .ttf, .otf, .woff ou .woff2.

  2. Choisir le format

    Choisissez WOFF2, WOFF ou une police de bureau. Avec le moteur complet, vous pouvez aussi transformer des contours CFF en TrueType, ou des contours TrueType en CFF (.otf).

  3. Confirmer la licence

    Lisez le texte de licence de la police et cochez la case pour confirmer que vous avez le droit de la convertir.

  4. Télécharger

    Appuyez sur « Convertir ». Dès que le validateur de polices de votre navigateur accepte chaque fichier, téléchargez-le seul ou tous ensemble dans un .zip.

Questions fréquentes

Ma police est-elle envoyée ?

Non. La police est convertie dans votre navigateur et le nouveau fichier y est créé. Rien n'est envoyé à un serveur.

Convertir en WOFF ou WOFF2 modifie-t-il ma police ?

Non. WOFF et WOFF2 sont des conditionnements : les contours, les métriques et les tables de mise en forme sont les mêmes que dans le .ttf ou le .otf, seuls le conteneur et sa compression diffèrent. Reconvertir vous redonne une police de bureau avec les mêmes données.

Quel format dois-je utiliser ?

WOFF2 pour les sites web — c'est généralement le plus léger et tous les navigateurs récents le lisent. WOFF seulement pour de très anciens navigateurs. Une police de bureau (.ttf ou .otf) pour l'installer sur un ordinateur ou l'utiliser dans des applications de design.

Peut-il transformer une police .otf (CFF) en .ttf ?

Oui, sur le site web, avec un téléchargement facultatif et unique du moteur (~8 Mo) depuis ce site. Les contours sont redessinés en courbes TrueType et le résultat reçoit un nouveau nom de famille. Les contours convertis ne sont pas hintés : ils peuvent paraître plus flous dans d'anciens programmes Windows aux petites tailles. Les polices variables ne peuvent pas être converties ainsi.

Peut-il transformer une police .ttf (TrueType) en .otf (CFF) ?

Oui, sur le site web, avec le même téléchargement facultatif du moteur. Les courbes sont redessinées en courbes CFF et le résultat reçoit un nouveau nom de famille. Le hinting TrueType est supprimé : le .otf n'est donc pas hinté, et les polices construites à partir de pièces partagées peuvent devenir plusieurs fois plus lourdes, car le CFF ne peut pas les partager — la page affiche les deux tailles. Gardez le .ttf sauf si une application a besoin d'un .otf. Les polices variables ne peuvent pas être converties ainsi.

Ai-je le droit de convertir ma police ?

Cela dépend de la licence de la police, et vous seul pouvez le confirmer. L'outil affiche le texte de licence que contient la police et vous demande de confirmer avant de convertir — il ne peut pas vous accorder ce droit.