Dzzz

Convertidor de fuentes

En tu dispositivo

Convierte una fuente entre TTF/OTF, WOFF y WOFF2 en tu navegador. Los datos de la fuente son los mismos — solo cambia el empaquetado que los envuelve.

Tus fuentes se convierten en este dispositivo. No se sube nada.

WOFF y WOFF2 son un empaquetado web de los mismos datos de fuente que contiene un .ttf o un .otf: convertir entre ellos deja los contornos, las métricas y las tablas de composición tal como estaban y solo cambia el contenedor y su compresión. WOFF2 suele ser la más pequeña y es la que prefieren los navegadores modernos; WOFF cubre los navegadores antiguos; un .ttf o .otf de escritorio es el que se instala en un ordenador. Convertir contornos PostScript (CFF) a TrueType, o contornos TrueType a CFF para obtener un .otf, es otro trabajo — los propios contornos se vuelven a dibujar como curvas cuadráticas o cúbicas — así que en el sitio web usa una descarga opcional del motor y da al resultado un nombre de familia nuevo. Cada archivo convertido lo comprueba el validador de fuentes de tu navegador antes de ofrecerse, se muestran los tamaños antes y después, y varias fuentes se descargan juntas en un solo .zip. Todo se ejecuta en tu dispositivo; no se sube nada.

Por Dzzz AI Actualizado

Acerca de esta herramienta

Lo que proporcionas

  • Un archivo de fuente — .ttf, .otf, .woff o .woff2, de hasta 30 MB — o varios a la vez.

Lo que obtienes

  • Cada fuente en WOFF2, WOFF o .ttf/.otf de escritorio, con contornos CFF convertidos a TrueType o contornos TrueType convertidos a CFF (.otf); varias fuentes se descargan en un solo .zip.

Límites

  • La conversión de contenedor deja intactos los datos de la fuente; solo cambia el empaquetado.
  • CFF → TrueType necesita el motor completo, da a la fuente un nombre de familia nuevo y produce contornos sin hinting; las fuentes variables no se admiten para esto.
  • TrueType → CFF necesita el motor completo, da a la fuente un nombre de familia nuevo, elimina el hinting de TrueType y puede hacer el archivo varias veces más grande; no admite fuentes variables.
  • Las colecciones de fuentes (.ttc) no se admiten.
  • Tú confirmas que tienes derecho a convertir la fuente; la herramienta no concede ese derecho.

Cómo usarla

  1. Elige las fuentes

    Toca «Elige un archivo de fuente» o suelta uno o varios archivos .ttf, .otf, .woff o .woff2.

  2. Elige el formato

    Elige WOFF2, WOFF o una fuente de escritorio. Con el motor completo también puedes convertir contornos CFF en TrueType, o contornos TrueType en CFF (.otf).

  3. Confirma la licencia

    Lee el texto de licencia de la fuente y marca la casilla para confirmar que tienes derecho a convertirla.

  4. Descarga

    Toca «Convertir». Cuando el validador de fuentes de tu navegador acepte cada archivo, descárgalo por separado o todos juntos en un .zip.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi fuente?

No. La fuente se convierte en tu navegador y el archivo nuevo se crea allí. No se envía nada a un servidor.

¿Convertir a WOFF o WOFF2 cambia mi fuente?

No. WOFF y WOFF2 son empaquetado: los contornos, las métricas y las tablas de composición son los mismos que en el .ttf o .otf, solo difieren el contenedor y su compresión. Al convertir de vuelta obtienes una fuente de escritorio con los mismos datos.

¿Qué formato debo usar?

WOFF2 para sitios web — suele ser la más pequeña y la leen todos los navegadores modernos. WOFF solo para navegadores muy antiguos. Una fuente de escritorio (.ttf o .otf) para instalar en un ordenador o usar en aplicaciones de diseño.

¿Puede convertir una fuente .otf (CFF) en .ttf?

Sí, en el sitio web, con una descarga opcional y única del motor (~8 MB) desde este sitio. Los contornos se vuelven a dibujar como curvas TrueType y el resultado recibe un nombre de familia nuevo. Los contornos convertidos no llevan hinting, así que pueden verse más borrosos en programas antiguos de Windows con tamaños pequeños. Las fuentes variables no se pueden convertir así.

¿Puede convertir una fuente .ttf (TrueType) en .otf (CFF)?

Sí, en el sitio web, con la misma descarga opcional del motor. Las curvas se vuelven a dibujar como curvas CFF y el resultado recibe un nombre de familia nuevo. El hinting de TrueType se pierde, así que el .otf no lleva hinting, y las fuentes hechas con piezas compartidas pueden salir varias veces más grandes, porque CFF no puede compartirlas — la página muestra ambos tamaños. Quédate con el .ttf salvo que una aplicación necesite .otf. Las fuentes variables no se pueden convertir así.

¿Tengo permiso para convertir mi fuente?

Eso depende de la licencia de la fuente, y solo tú puedes confirmarlo. La herramienta muestra el texto de licencia que lleva la fuente y te pide que lo confirmes antes de convertir — no puede concederte ese derecho.