Dzzz

Añadir símbolos de moneda a una fuente

En tu dispositivo

Añade los símbolos del riyal saudí, el dírham de los EAU y el rial omaní a una fuente que ya usas, escalados y ajustados a su peso lo más fielmente posible — en tu navegador.

Tu fuente se edita en este dispositivo. No se sube nada.

Copiar un símbolo

Un símbolo pegado solo se ve donde la fuente en uso lo tiene.

Sin editar: la fuente Dzzz Currency Symbols

Una fuente pequeña que solo contiene estos tres símbolos, gratuita bajo la OFL. Úsala junto a cualquier fuente — sin editar nada.

Fragmento @font-face

@font-face {
  font-family: "Dzzz Currency Symbols";
  src: url("/fonts/DzzzCurrencySymbols[wght].woff2") format("woff2");
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  unicode-range: U+20C1, U+20C3, U+20C4;
}

body {
  font-family: "Dzzz Currency Symbols", YourFont, sans-serif;
}

Añade esto a tu CSS y pon Dzzz Currency Symbols en primer lugar en tu lista font-family. Su unicode-range solo cubre U+20C1, U+20C3 y U+20C4, así que los navegadores la usan para esos tres símbolos, solo la descargan cuando aparece uno y mantienen tu propia fuente para todo lo demás.

Coloca el archivo .woff2 en tu sitio y cambia la ruta de url() para que coincida.

El símbolo del riyal saudí (U+20C1) entró en Unicode en septiembre de 2025, y los del dírham de los EAU (U+20C3) y el rial omaní (U+20C4) lo siguieron en Unicode 18 en septiembre de 2026 — pero la mayoría de las fuentes aún no los dibujan. Esta herramienta los añade a una fuente TrueType (.ttf, WOFF o WOFF2) que ya usas; en el sitio web, un motor opcional que se descarga aparte también admite la mayoría de las fuentes CFF (.otf) y las fuentes TrueType variables. Mide las cifras y las astas de la fuente para que los símbolos queden escalados y ajustados al peso lo más fielmente posible, da a cada símbolo al menos el ancho de las cifras (más a un símbolo ancho, para que nunca se superponga a sus vecinos), conserva intactas, byte a byte, las tablas de composición de la fuente — incluida la unión de letras árabes — y guarda el resultado con un nombre de familia nuevo después de que confirmes que tienes derecho a modificar la fuente. El validador de fuentes de tu navegador comprueba el archivo editado antes de que lo descargues. Para sitios web hay una vía sin edición: la fuente gratuita Dzzz Currency Symbols con una regla @font-face con unicode-range. Todo se hace en tu dispositivo; no se sube nada.

Por Dzzz AI Actualizado

Acerca de esta herramienta

Lo que proporcionas

  • Un archivo de fuente — .ttf, .otf, .woff o .woff2, de hasta 30 MB — o varios estilos de una misma familia.
  • Opcional: tu propio dibujo SVG para cualquiera de los símbolos.

Lo que obtienes

  • La fuente con los símbolos elegidos (U+20C1, U+20C3, U+20C4) añadidos con un nombre de familia nuevo, en el formato de entrada o en TTF; varias fuentes se descargan en un solo .zip.

Límites

  • Las fuentes variables y las PostScript (CFF) necesitan el motor completo; las fuentes TrueType estáticas se editan sin él.
  • Las colecciones de fuentes (.ttc) no se admiten.
  • Los símbolos se escalan y se ajustan al peso lo más fielmente posible; no se redibujan con el estilo propio de la fuente.
  • Tú confirmas que tienes derecho a modificar la fuente; la herramienta no concede ese derecho.

Cómo usarla

  1. Elige una fuente

    Toca «Elige un archivo de fuente» o suelta un .ttf, .woff o .woff2. Elige varios estilos de una misma familia para editarlos juntos.

  2. Elige los símbolos

    Marca el símbolo del riyal saudí, del dírham de los EAU o del rial omaní. El peso se ajusta a tu fuente automáticamente, lo más fielmente posible; cámbialo, o el tamaño, en Ajuste fino si lo necesitas.

  3. Confirma la licencia y el nombre

    Lee el texto de licencia de la fuente, marca «Tengo derecho a modificar esta fuente» y escribe el nuevo nombre de familia.

  4. Descarga

    Toca «Añadir símbolos». Cuando el validador de fuentes de tu navegador acepte la fuente editada, descárgala en el mismo formato o en TTF.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi fuente?

No. La fuente se edita en tu navegador y el archivo nuevo se crea allí. No se envía nada a ningún servidor.

¿Qué cambia la herramienta en mi fuente?

Añade un glifo por cada símbolo que elijas, lo asigna a su punto de código Unicode y renombra la fuente. Las tablas de composición — incluidas la unión de letras árabes y el kerning — se copian sin cambios; se eliminan unas pocas tablas ligadas al conjunto de glifos anterior, como una firma digital. Tu archivo original queda tal cual.

¿Puedo modificar mi fuente?

Depende de la licencia de la fuente, y solo tú puedes confirmarlo. La herramienta muestra el texto de licencia que trae la fuente, te pide que confirmes que tienes derecho a modificarla y da al resultado un nombre de familia nuevo — no puede darte ese derecho.

¿Por qué el símbolo puede verse distinto del resto de mi fuente?

Los símbolos son dibujos nuestros, no del diseñador de tu fuente. Se escalan y se ajustan al peso de tu fuente lo más fielmente posible, pero no compartirán todos los detalles de su diseño.

¿Funciona con fuentes variables u OpenType (CFF)?

Sí — en el sitio web necesitan una descarga opcional y única del motor (~8 MB) desde este sitio. El motor se queda en este dispositivo para la próxima vez, y tu fuente nunca se sube. En una fuente variable, los símbolos siguen solo el eje de peso. Las fuentes estáticas TrueType (.ttf, WOFF, WOFF2) no necesitan ninguna descarga. La app te remite al sitio web para las fuentes CFF y variables. Las fuentes CFF2 y las CFF con claves CID no son compatibles.

¿Tengo que editar una fuente para mi sitio web?

No. Añade la fuente gratuita Dzzz Currency Symbols con el fragmento @font-face de esta página. Su unicode-range hace que los navegadores la usen solo para los tres símbolos y mantengan tu propia fuente para todo lo demás.